domenica 13 aprile 2014

Brutte novità. Ladri di fansub avvistati.

Dopo averci pensato su e aver sbollito un attimo la rabbia, ho deciso di articolare meglio la entry.
Intanto dico subito che vale anche per Anja-ssi, anche se lei, a dirla tutta, è molto più inxxta di me. :P

La premessa è che gente che vuole fare polimiche c'è sempre stata e ci sarà sempre.
Ma io non ho nè tempo nè voglia di "stare la vostro gioco".
Quindi per chi vuole IMPARARE e RISPETTARE il posto c'è, per gli altri, che si credono Dio sceso in Terra e non vedono oltre il loro naso, lo spazio QUI non c'è.
Andate a quel paese e restateci.
Non mi farete certo passare la voglia di subbare perchè mi piace e per chi mi segue e appezza.

Tutto è cominciato quando ho trovato questo "simpatico" forum che richiede la registrazione che mi ha preso i link e ricaricato allegramente gli episodi de La corda d'oro blue sky.
La cosa fantastica è che un fansubber (e gli utenti) deve non solo registrarsi ma pure ringraziare chi ha messo lì i link.
WOW! Che cosa bella: grazie per avermi fregato i fansub! ^-^
XDXDXD
Il bello è che poi ti dicono che non è illegale prendere i link e che i fansubber chiedono di togliere il loro lavoro non li ascoltano.
Li ascoltanooooo invece...e li insultano. XD
E' vero che io non mi sono presentata gentilmente, ma per il SEMPLICE motivo che mi sembrava CHIARO che non voglio che mi vengano presi i fansub.
E' scritto in GIGANTE ovunque ed è anche SPIEGATO per filo e per segno il motivo.
Motivo non certo da megalomane che pensa che le serie siano sue.

E' solo una questione di rispetto e contenimento della diffusione di link, dato che, lo sanno tutti o io l'ho scritto almeno, il fansub non è legale al 100% e per cercare di venire tollerati e non costringere i fansubber a sparire nel nulla - cosa che farebbe male a tutti.
E poi, ad un certo punto, la traduzione è mia, i link li ho messi io. Ci potrò fare quello che voglio, nei limiti del legale, no? Ma pensa te...XD

Tra l'altro. Io metto download e streaming. E' davvero così utile ed importante avere i miei fansub altrove??? Ma non si fa prima a rimandare al mio blog??? Perchè prendere e ricaricare cose che controllo già io??? Ne avete di tempo da perdere eh. Perchè non vi mettete a subbare pure voi allora? XD
(non commento nemmeno il rimando ai vari siti per ringraziare i fansubber. >.<)

La rabbia che mi ha assalito è stata causata da questo.
So benissimo che mettendo in internet qualcosa, i rischi ci sono.
Ho iniziato a fare la fansubber sapendolo e avendo anche lasciato un team del cavolo che faceva soldi.
Non venite quindi a dire a me che in internet non c'è di tutto.

La cosa che mi ha fatto infuriare e che mi fa infuriare andando in giro per il web è la poca EDUCAZIONE che c'è. In tutti i sensi: sia di NOZIONI che di MANIERE.

Se l'unica cosa che certa gente sa fare è dire di essere appassionata di anime & co. e poi fregare in giro le cose e magari farci pure soldi, non solo dimostra di non avere rispetto per i fansubber, ma ovviamente e per prima cosa non ha rispetto per i creatori dell'anime.

Il fansubber è una persona che si è presa l'incarico di subbare anime e altro inediti in Italia, lavora ai limiti della legalità.
IO personalmente l'ho scritto e spiegato che mi prendo tutti i rischi.
Se le cose subbate girano senza controllo e finiscono su siti che fanno soldi nessuna azienda tollererà mai più i fansubber e saranno costretti a sparire o fare veramente cose illegali al 100%.
Sul serio, per me non ci vuole una laurea a capirlo.
Ve l'ho spiegato e non sono l'unica a dirlo perchè non me lo sono inventato io.

Certo che se ve ne sbattete e non leggete, ma volete avere ragione lo stesso e sempre, allora è INUTILE stare a parlarvi.
Per questo io rinuncio in partenza.
Perchè chi ha i paraocchi li avrà sempre.
Chi sa leggere e vuole capire e avere rispetto per tutto e per tutti non andrà mai più a sostenere certi siti.

*aggiornamento 22 maggio 2014*
Nuovi disgraziati avvistati.
Un sito SPAZZATURA pieno di adfly e pubblicità che NON solo non credita mezzo video, ma che ha RICARICATO TUTTO mettendo LINK DI GUADAGNO DOPPI.
Fate veramente schifo.
E marcirete all'inferno. :)

*ultima ricerca ladri lucranti 2 luglio 2014*
Conto 5 siti. 2 contattati, hanno cancellato il mio messaggio (su Facebook).
Altri non contattabili senza registrarsi.

*ultima ricerca 4 agosto 2014*
Trovati altri 2 siti con adfly. Uno pure sui miei link, direttamente senza ricaricare.
Sul serio pensate di andare avanti a fare così schifo????
E che pena il fatto che cercando "titolo  anime sub ita" escano subito i forum più pidocchi che esistano. >.< BLEAH!

*ultima ricerca settembre 2014*
Ho perso il conto degli IDIOTI che non capiscono manco da dove vengono rubati i fansub.
Scrivono "grazie a ...." che non c'entra un tubo.
Ho perso anche il conto dei siti che hanno ricaricato e che mettono adfly e linkbucks.
IDIOTI. Marcirete all'inferno.
Probabilmente anch'io per tutte le parolacce e la cattiveria che ho addosso - a causa vostra - ma voi soffrirete molto di più ^-^
Io non cerco più nemmeno, perchè tanto è inutile.

Io mi fermo qui.
Non metterò MAI i link dei ladri di fansub, perchè appunto, c'è gente che se ne sbatte e si reputa fan andando a vedersi tutte le cose sul web - anche uscite in Italia.
Per cui non si sa mai che questi qui associno il mio blog a certi siti e che vengano qui a vedere dove trovare le cose...

Grazie a chi capisce e concorda.
Chiudete la pagina se avete da ridire.

p.s.: ho tolto le "prove del furto" per generalizzare, e perchè tanto era inutile. Ma se le volete io le ho sempre...XD




E ora trascrivo quello che ho inserito come testo nei progetti.
Un appello a chi segue le serie che subbiamo noi e per tutti i fansub.
Aggiunta il 27 maggio 2014

Ci sono alcuni siti che mi stanno rubando i fansub e, come se non bastasse, ci fanno anche soldi ovviamente ILLEGALI.

Purtroppo so che ad alcune persone non interessa nulla di questi problemi e si accontentano di vedere la puntata che vogliono, ovunque la trovino.
Ma invece ai fansubber interessa molto.
E dovrebbe interessare anche a tutti quelli che vedono gli anime sub ita. 

Se iniziano a girare i fansub senza controllo, e se poi girano anche i soldi, i fansubber non verranno più tollerati da NESSUNO - nè in Italia nè in Giappone nè altrove. 
E allora, intanto, i ladri e gli approfittatori non avranno nemmeno più nulla da rubare, ma soprattutto VOI che state leggendo (dubito che i ladri vengano a leggere, visto che si sono già dimostrati analfabeti) non avrete più nessun video sub ita da vedere perchè il fansub verrà considerato completamente illegale e nessuno si vorrà più prendere ulteriori rischi subbando.

Inoltre, chi continua a vedersi rubare ore di lavoro da chi frega per fare "il bello" o peggio ancora fare soldi... Credetemi.
Oltre alla rabbia, ti passa anche la voglia di subbare.
E resteranno solo quei siti spazzatura che hanno rubato e che magari poi si metteranno loro a tradurre col traduttore online per continuare a fare soldi. Evviva. >.<

Ci perdete VOI a sostenere siti illegali e ladri di fansub.

E poi, che siate IGNORANTI - nel senso che non conoscete le leggi sul diritto d'autore - o IGNORATE - nel senso che non vi interessa minimamente...vi sembra giusto che delle persone che non hanno fatto NULLA guadagnino soldi veri (anche un centesimo ma lo guadagnano e, in alcuni casi, oltre che centesimi. Si parla di cifre a tre zeri) con il lavoro e l'impegno DEGLI ALTRI? 
Non parlo solo della traduzione dei fansubber, ma degli AUTORI.

Coi soldi non si scherza.
Non voglio menarla, ma lo sapete che ci sono persone che lavorano giorno e notte ONESTAMENTE per arrivare a fine mese?

Vi sembra giusto poi che qualcuno venga a rubare i fansub degli altri quando è scritto chiaramente di non farlo?
Non vi sembra pure inutile, visto che qui noi mettiamo streaming e download in tutte le salse?

A voi non cambia nulla seguire una serie su un fansub che non faccia soldi o altrove (anzi veramente altrove vi beccate anche virus al pc e poi, a dirla tutta, non ci fate una bella figura ad aiutare dei ladri).
Ma per i fansubber e per il domani cambia tutto.

La questione io l'ho anche già spiegata e approfondita sul blog: 
http://sarahnoplace.blogspot.it/p/legalita-fansub-company.html
http://sarahnoplace.blogspot.it/p/chi-sono-e-rulez.html

A voi che siete dei veri fan di anime, manga e drama:

NON SOSTENETE E NON VISITATE I SITI ILLEGALI E I LADRI. 

Se non li visita più nessuno, non avranno più guadagni e prima o poi spariranno dalla circolazione. 

Siamo NOI che possiamo fare la differenza contro i ladri. 

Ovviamente GRAZIE mille invece a chi ha sempre sostenuto solo i veri fansub e i siti legali.
Continuate a farlo. ;)

Grazie mille per aver letto.
Sarah e lo staff del fansub.


---
Citazioni da commenti 

Gee-nee, 6 luglio 2014

Lo scopo dei FANsub che NON fanno soldi è di proporre anime, drama e quello che è che INEDITO agli UTENTI in modo gratuito.
Lo scopo dei fansub che fanno soldi - e purtroppo ce ne sono eccome - e dei siti SPAZZATURA pieni di adfly E' fare soldi, alle spalle del lavoro altrui.
Se qualcuno ha davvero bisogno dei soldi per mantenere i server (scelte decisamente opinabili poi, ma vabbè) si chiedono le DONAZIONI.
Non si costringe a passare per adfly e simili per prendersi VIRUS e vedere pubblicità INDECENTE per portare a cose che poi si trovano SENZA PROBLEMI DI OGNI SORTA su un determinato fansub ONESTO.
Costringere a far passare per link di guadagno è completamente ILLEGALE.
Come fare soldi anche in altro modo collegando direttamente alla fruizione del fansub.
Non come il fansub a scopo promozionale che è nel sì e no.
Misericordia, cercate di mettervelo in testa...una buona volta. Sono cose che delle (poche) persone hanno cercato di spiegare più volte ai fan di anime eccetera...


MemyLicht, 16 aprile 2014

Non farti fermare e ostacolare da gente inutile come questa, la tua si chiama passione, la loro assolutamente no.

 


7 commenti:

Gee-nee ha detto...

Ho ben presente il forum di ladruncoli.
La regola salva-p***e che si sono messi sul non è illegale me l'ero persa, avendo cercato di rimuovere l'esistenza di tali esemplari. >.<
Fantastica davvero. Tanto allora pure il fansub è illegale, furboni. XD
Ma che roba...XD
Che dire...non prendertela.
So che dà fastidio perchè ci sono passata - e ho mollato il fansub perchè mi ero rotta di far fare i soldi sui miei lavori agli altri - ma non vale la pena prendersela e rovinarsi la giornata per certa gente. Fidati. <3
Fregatene e fai quello che ti senti di fare! <3

MemyLicht ha detto...

Mi spiace tanto Sarah-chan!
Che gente.. che pena! -.-"
Quoto quello che ha detto Gee-nee..
non farti fermare e ostacolare da gente inutile come questa, la tua si chiama passione, la loro assolutamente no.
<3

Keiko 96 ha detto...

Sarah-chan hai tutto il nostro sostegno! <3 Gee-nee ha ragione purtroppo certa gente bisogna ignorarla altrimenti ci si arrabbia e si sta male, ma non si conclude nulla ç___ç dal canto nostro evitiamo questi siti!! <3

Sarah Lee ha detto...

Grazie mille ragazze! *-*
Avete assolutamente ragione!
Non che mi sia passata...però dopo quello che ho visto, mi sono resa conto che é inutile prendersela perché fanno il cavolo che vogliono lo stesso.
Non posso dire di non aver pensato di mollare, perché dà veramente fastidio vedere il lavoro di ore e giorni fregato così. Che mi é andata bene, non fanno soldi quelli che ho individuato, ma nessuno mi garantisce che qualcun altro non ne stia facendo o non ne farà.
Purtroppo é il rischio di chi fa fansub, però un po' di rispetto per il nostro impegno ce lo si aspetta. Gente che poi scrive certe cose pure...che mondo.
Però é anche vero che per 1 persona ignorante e senza rispetto ce ne sono almeno 3 - ma spero anche di più! - che apprezzano. E per queste persone non mi farò rovinare la voglia di subbare e fare quello che mi piace! <3
Che vadano a quel paese e ci restino! XD
Grazie ancora! *-*

Anja Tretyakov ha detto...

Ci sarebbero taaaante cose da dire a certa gente.
Io non sono venuta prima perche, Sarah-ssi lo sa bene, mi sono inca***** di brutto e, a differenza di lei, non l'avrei chiusa qui.
Non me ne frega un tubo delle loro politiche, che ci sono da anni e che mettono di ringraziare i fansubber. A Sarah-ssi hanno risposto pure che ci fanno pubblicità. Beh non ce ne frega un cavolo. La serie non sarà nostra, ma nemmeno vostra. Ma tesori, la traduzione e l'impegno è tutto nostro e VOGLIAMO il rispetto che meritiamo. Se chiediamo di non postare altrove e non ricaricare, voi dovete farlo. E alla fine mi sono sfogata lo stesso. XD
Lo so che non vale la pena, ma poi ti senti meglio! XD
Comunque grazie a voi ragazze! *_*
Per fortuna ci siete!

Gessica Giombarresi ha detto...

sono d'accordo con te sarah,so benissimo che alcuni lavorano tanto per soddisfare noi utenti,ma che si mettono a rubare i lavori degli altri che passano notte insonne per finire i lavori,non mi piace affatto,e non hanno nemmeno rispetto per quelli che fanno.Perché non se lit raducano loro piuttosto di rubare i progetti altri altri.Comunque sono con te sarah e ha tutto voi lo staff :)

Sarah Lee ha detto...

XD Non ho più commentato...Ma I love you Anja-ssi ci sta! XD
Grazie mille Gessica! *-*
Non è per fare la gasata o menarla.
Ma a questo punto, davvero, se non fosse per persone come voi...avremmo mollato senza dubbio, dato che non ci va di fare guadagnare gli altri e magari finire nei casini per colpa loro. I FANsub devono essere tali...non capisco proprio certa gente...>.<