lunedì 7 aprile 2014

La corda d'oro Blue Sky sub ita: episodio 1

Eccomi!
A voi...


LINK DOWNLOAD & STREAMING ---> QUI!

Finalmente ecco la prima puntata!
Non vedevo l'ora...nè di vederlo nè di tradurla! *-*
Le mie aspettative non sono state deluse! *-*
Una prima puntata bellissima!

Conosciamo Kanade e Kyoya, che stanno andando a trovare Ritsu, amico d'infanzia di Kanade e fratello di Kyoya, per vederlo durante un Festival Musicale.
Durante il Festival i due ammirano le esibizioni di altri due ragazzi, Reiji e Togane...e viene annunciato che si sarà un concorso tra tutte le scuole del Giappone.
Kanade e Kyoya vengono invitati ad entrare all'Accademia Seiso, per far parte del Club d'orchestra con Ritsu.
Kanade non so cosa fare...ma ha un conto in sospeso con una certa lettera che la spronava a fare di meglio col suo violino...
Così i due amici si iscrivono alla Seiso...

Io stavo crepando lì mentre subbavo per i tanti fighi che ci sono... O_____O
Ragazze...preparatevi...perchè è pesantuccio XDXD
...Ma direi che il caso di piantarla con le parole e lasciarvi gli screencaps che fanno capire mooooolto di più...e ovviamente buona visione! *-*
A presto con altri fansub!



















































11 commenti:

Keiko 96 ha detto...

Meno male che esisti Sarah-chan!!! mi sono fiondata a vederla e dopo aver sentito la opening e visto ancora qualche pezzo ho dovuto commentare XD <3 Kyaaaaaaaaa ma quanti bei figliuoli han visto i miei occhi *^* shi shi promette bene e poi finalmente una protagonista dei reverse-harem con cervello XDD
Pur amando i reverse-harem un'altra tipa come Ema di BroCon non la reggevo ... ci voleva una ragazza come Kanade!!
Già mi fidavo del tuo buon gusto però anche a me questa serie non ha affatto deluso anzi!!! <3
Grazie mille per la prima puntata!! <3

Sarah Lee ha detto...

Ciao Keiko-chan! *-*
Uah...addirittura? <3
Sono contenta che tu abbia apprezzato! *-*
Io stavo morendo sul serio mentre subbavo...non so se sopravviverò e non so nemmeno quante puntata avrà questo anime C'è il rischio che mi lanci nel computer e sparisca nel mondo degli anime...XD
Sono d'accordissimo. Ema è insopportabilmente insopportabile. Kanade mi pare bella sveglia.
Speriamo che vada avanti così! *-*
Grazie mille a te! *-*

aria ha detto...

Ho preso il primo episodio di kiniro no corda blue sky e lo trovo veramente subbato bene complimenti!
Potrei farti una domanda però?
Ogni quanto saranno previste le uscite che senza ripassare 1000 volte mi annoto il giorno nella tabella uscite settimanali che mi sono fatta ed evito di rompere le scatole?
Grazie infinite delle info e Buon lavoro^^

Sarah Lee ha detto...

Ciao aria!
Grazie mille!!! *-*
Um...mi dispiace, ma per filosofia non indico mai un giorno preciso per non deludere se poi capita qualche imprevisto...
Inoltre, essendo un anime in corso, devo anche aspettare le raw da Anja prima di subbare. Ad ogni modo, come scritto nella entry principale dell'anime, indicativamente i primi giorni della settimana (tipo lunedì, martedì...)
Ci sono due modi però per sapere cosa pubblico sul blog. ;)
Il primo è mettere la tua e-mail dove c'è scritto "follow by e-mail": ti vengono inviate le mail con le nuove entry.
Il secondo è seguirmi su Facebook. Di solito aggiorno il giorno stesso della nuova release, o al massimo il giorno dopo! <3
Grazie mille di nuovo! *-*
Torna presto!

MemyLicht ha detto...

Mi piace tantissimo questa serie! Quanti bei pheeeeeghi che ci sonooo **
Arigatou Sarah-chan, sei fantastica! <3 <3
E quoto! Kanade mi sembra una tipa a posto e normale.. speriamo che non diventi baka (anche se con Sei lo é stata -.-")
Ancora grazie mille <3 <3

Sarah Lee ha detto...

Grazie a te Memy-chan! *-*
Addirittura...cosa mi emoziono...:P
E' vero...va a puntate Kanade. XD

LadyTong14 ha detto...

Ciao a tutte sono una new entry, finalmente ci sono persone appassionate come me di anime, dove posso parlare della mia passione senza e spero annoiare nessuno :) ho iniziato a guardare da poco questo anime, ancora non sono riuscita a vedere le prime due serie ma appena mi laureo e avrò più tempo le guarderò sicuramente.
Grazie mille sarah-chan x fortuna ci sono persone come te

Fra Chan ha detto...

Grazie mille sarah chan per aaverlo subbato!! una domanda...di chi è la tomba sulla quale Len suonava?????

però se è spoiler delle ultime 2 puntate non ditemelo ^^

Sarah Lee ha detto...

Grazie a voi! *-*
Tong...gambatte! <3
Fra Chan...no, a dire il vero non si capisce...è solo un violinista che conosceva Len, pare...altro non dicono.

Linda Corato ha detto...

Ciao Sarah-chan
mi piace molto il modo in cui hai subbato . soprattuto perchè la corda d'oro è uno dei tanti anime che preferisco , infatti non vedo l'ora di vedere la nuova serie.
Grazie x il lavoro che fai

gaetana furnari ha detto...

Ciao,volevo ringraziarti per questo tuo lavoro...finalmente ho potuto vedere un anime completo,yuppiiii!!!!!!!!! Ancora grazie mille!!!! :*